A palavra avaria possui uma classificação gramatical sendo um substantivo feminino. Referida palavra possui 06 letras, dentre elas vogais e consoantes. As vogais são: a i já as consoantes são: v r. Por outro lado, dita palavra pode ser escrita de outro modo, ou seja, ao contrário, ficando assim: airava. Além disso, dita palavra refere-se a algo que causa falha ou que tenha uma mau funcionamento.
Significado de avaria
A palavra avaria é proveniente etimologicamente do italiano: avaria, mas também do árabe hawariya. Dita palavra se refere a um dano e seus efeitos. O termo provém também etimologicamente do latim avarium e está ligado ao verbo que se refere a causar prejuízo, desconforto ou dor. Por exemplo: “Suas palavras me fizeram mal”, “A bala causou avarias irreparáveis nos nervos da perna esquerda do paciente”, “As avarias foram imensas após o incêndio, mas não tinha ninguém lamentando de morte ou de ferimentos” “O carro sofreu grandes danos depois do acidente.”
Além disso, em alguns países do continente americano, a noção de avaria é usada para nomear as magias ou o mau-olhado (a suposta capacidade de algumas pessoas causarem um mau em outros só de olhar): “Uma bruxa me disse que alguém fez um feitiço para mim, ou seja, essa pessoa quer me causar uma grande avaria “. Além de tudo isso, não se pode esquecer que, em alguns países da América, como no caso da Nicarágua ou Guatemala, uma frase verbal que incorpora os danos anteriormente mencionados termo em destaque são usados. Especificamente, quando se refere à expressão “fazer mal a uma empregada doméstica”, que significa deflorar jovens, cometer avarias contra essa pessoa.
Já no campo do comércio, há também uma expressão que usa o termo que está sendo analisado quando se refere a “lucros e prejuízos” que vem com o fato de exercer principalmente como sinônimo de que seria “lucros e perdas”, ou seja, onde se observa os benefícios que se tem de um negócio onde há perdas e ganhos
Por fim, o termo avaria é considerado como o dano que pode ser gerado por fraude, falha ou acidentalmente. O dano malicioso ocorre quando o sujeito age intencionalmente (alguém bateu com um no carro de outra pessoa e quebrou seus óculos, por exemplo). O dano injusto, no entanto, ocorre por negligência (a pessoa joga um cigarro no campo e gera um incêndio). Qualquer dano ao seu gerente cria uma obrigação de indemnização. Em certos casos, o dano pode também envolver sanções penais, quando o crime cometido é punível por lei.
Por fim, no campo do direito é muitas vezes usada referida palavra. Com este termo é o caso de que se denota a causa do dano e que o faz tornar claro a existência de uma compensação financeira que é dada à pessoa que está lesionada. É, portanto, um modo para reparar e compensar o fato danoso.
Sinônimos de avaria
São sinônimos de avaria ás seguintes palavras: ferimento, estrago
Antônimos de avaria
São antônimos de avaria ás seguintes palavras: perfeito, sano
Exemplos de usos e frases
Comprei um eletroeletrônico e está uma avaria, ou seja, está apresentando muito defeitos.
A avaria dos equipamentos comprados pela prefeitura de São Paulo fez o ministério público entrar com ação contra as empresas que venderam os equipamentos.
Esta avaria entre os computadores é causada pelos vírus colocados por Hackers.